อนิเมะ เรื่อง Sasaki and Miyano

อนิเมะ

อนิเมะ ในตอนนี้ เด็กมัธยมปลาย Miyano (ปีแรก) และ Sasaki (ปีที่สาม) ได้ไปเที่ยวด้วยกัน มิยาโนะแบ่งปันความหลงใหลในการ์ตูนเรื่อง Boys’ Love กับซาซากิอย่างกระตือรือร้น เขาตื่นเต้นที่จะได้พบใครสักคนที่จะรับฟังและอ่านหนังสือเล่มเดียวกันที่เขาชอบเพื่อที่พวกเขาจะได้พูดคุยกัน แต่เวลาเรียนมัธยมของซาซากิกำลังจะหมดลง เขามีสอบที่สำคัญ มีสอบทั้งโรงเรียน  ดูอนิเมะ ตารางเรียนปีการศึกษาดำเนินไปอย่างไม่หยุดยั้ง ขับเคลื่อนนักเรียนไปข้างหน้า ในงานเทศกาลกีฬา ซาซากิและมิยาโนะพบว่าตัวเองอยู่ตามลำพังชั่วครู่หนึ่งจากการแข่งขัน – และแล้วซาซากิก็บอกมิยาโนะอย่างหุนหันพลันแล่นว่า “ฉันชอบคุณ” มิยาโนะสับสนถามเขาว่า “คุณชอบอะไรในตัวฉัน” และซาซากิโพล่งออกมา “ใบหน้าของคุณ” ทันใดนั้นคำพูดก็ออกจากปากของเขา เขารู้ว่านั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาตั้งใจจะพูด แต่มีคนอื่นมาถึงและสายเกินไปที่จะเอาคืนหรืออธิบาย ตอนนี้ความเคอะเขินลอยอยู่ในอากาศระหว่างคนทั้งสอง

ขอบคุณรูปภาพจาก animedonki.com

 การ์ตูนอนิเมะ ซาซากิสามารถทำทุกอย่าง

เพื่อยกเลิกสิ่งที่เขาพูด – ดูหนังออนไลน์ เพื่ออธิบายตัวเองให้ดีขึ้นได้หรือไม่?เล่ม 3 (บาง) เป็นSasaki และ Miyanoและมังงะ Shou Harusono ยังคงเก็บการ์ดของเธอไว้ใกล้หน้าอกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่เป็นศูนย์กลาง เธอแสดงให้เราเห็นถึงความสับสนและความรู้สึกที่ขัดแย้งกันของมิยาโนะ (ซึ่งเชื่อได้มาก โดยเฉพาะอายุของเขา) เมื่อซาซากิสารภาพ – และมิยาโนะพบว่าตัวเองกำลังประสบกับสิ่งที่เขาอ่านมาหลายครั้งในชีวิตจริงในมังงะเรื่องโปรดของเขา เขาถูกบังคับให้ประเมินใหม่ทุกอย่างที่เขารู้เกี่ยวกับตัวเอง มิยาโนะรู้หรือไม่ว่าเขาอาจจะกำลังเล่นกับไฟอยู่? Harusono แสดงให้เราเห็น Sasaki มีความขัดแย้งเท่าๆ กันแต่ตั้งใจมากขึ้นที่จะให้ Miyano รู้ว่าเขารู้สึกอย่างไรกับความกดดันของเวลาที่หมดลงเมื่อเวลาที่โรงเรียนของเขาใกล้จะสิ้นสุด แต่เราไม่เห็นเด็กๆ นอกปฏิสัมพันธ์ที่โรงเรียนมากนัก (จนถึงบทสุดท้าย ชุดพิเศษในวันปีใหม่) เราไม่เห็นพวกเขาที่บ้านเราไม่รู้ว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกับครอบครัวของพวกเขาอย่างไรทำไมเขาอ่านมังงะ BL อย่างหมกมุ่น ท้ายที่สุดแล้ว มังงะ BL ส่วนใหญ่มีความชัดเจนทางเพศ และมิยาโนะในวัยหนุ่มก็สบายใจได้ หนังhd (ดูเหมือน) ที่จะพูดคุยอย่างสบายๆ เกี่ยวกับส่วนบนและส่วนล่าง และพลวัตของพลังในความสัมพันธ์ที่แสดงไว้ในซีรีส์โปรดของเขา นี่เป็นเพียงความไร้เดียงสาที่มีเสน่ห์หรือไม่?

ขอบคุณรูปภาพจาก Google

หลังจากคำสารภาพของซาซากิ อัพเดตอนิเมะใหม่

อนิเมะออนไลน์ (ถูกขัดจังหวะ) สิ่งที่ทำให้มิยาโนะมีปัญหามากที่สุด – และเริ่มกระตุ้นให้เขาตรวจสอบความรู้สึกของตัวเอง – ซาซากิบอกเขาว่าใบหน้าของเขาคือสิ่งที่เขาชอบที่สุดเกี่ยวกับตัวเขา เรารู้ แม้ว่ามิยาโนะไม่ทำอย่างนั้น – ว่าซาซากิกำลังเตะตัวเองอยู่ในใจเพราะพูดคำหยาบและชัดเจนเช่นนั้น และหากพวกเขาไม่ถูกขัดจังหวะ เขาก็คงจะอธิบายต่อไปว่าจริงๆ แล้ว เขาเป็นอะไรกันแน่อยากจะพูด แต่มิยาโนะไม่ตื่นเต้นเป็นพิเศษที่ได้รับของขวัญจากใบหน้าที่ ‘ผู้หญิง’ อันที่จริงเขามาเพื่อเกลียดมัน การต่อสู้เพื่ออธิบายสิ่งที่เขารู้สึกนี้นำไปสู่การสนทนาที่ตรงไปตรงมาระหว่างคนทั้งสองในที่สุด มีความรุนแรงที่แม้จะพูดเป็นนัยมาก่อนแล้วก็ตาม แต่ตอนนี้ชัดเจนแล้ว มิยาโนะ (ยังปฏิเสธและเตือนตัวเองว่าเขาชอบผู้หญิง)อนิเมะ ออนไลน์ ไม่รู้จะตอบอย่างไรอาจดูเหมือนว่านอกเหนือจากคำสารภาพของซาซากิแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองไม่คืบหน้าเลยในเล่มนี้ แต่ฮารุโซโนะสามารถถ่ายทอดอารมณ์ที่ตัวละครของเธอรู้สึกได้ดีมาก พวกเขาอาจกำลังดิ้นรนที่จะพูดว่ารู้สึกอย่างไร แต่ใบหน้าของพวกเขาพูดได้ไกลกว่าคำพูดที่ออกจากปากของพวกเขา สีหน้าของซาซากิเมื่อฟังมิยาโนะเผยออกมามากมาย และแม้ว่าเด็กโตจะเก่งกว่าในการปกปิดความรู้สึกภายในด้วยรอยยิ้ม แต่เราก็พบว่าเขาอาจจะไม่สุภาพและมีประสบการณ์มากเท่าที่เขาพยายามจะปรากฏตัว ข้อดีอีกประการหนึ่งคือการแสดงภาพเด็กชายคนอื่นๆ ที่สมจริงของ Harusono: Tashiro และ Kuresawa (กับแฟนสาว) เพื่อนของ Miyano และ Hirano

การแปลของ Leighann Harvey ดูอนิเมะ

ดูการ์ตูนอนิเมะ ยังคงส่งเสียงล้อเลียนของเด็กๆ และความคิดที่จริงจังและครุ่นคิดมากขึ้นในรูปแบบที่อ่านง่าย ฉบับของ Yen Press ยังมีหน้าสีสองหน้าในตอนเริ่มต้น โดยมีงานศิลปะสีของ Shou Harusono มากขึ้น (ภาพหน้าปกที่น่าสนใจของเธอยังคงดึงดูดสายตา) มีบันทึกการแปลที่มีประโยชน์มากสองหน้าในตอนท้ายก่อนที่ Special Drama CD เรื่องMy Wishและ Afterword ของมังงะ (กล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงตัวแก้ไขหลักตั้งแต่บทที่ 16 เป็นต้นไป ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญสำหรับนักเขียนทุกคน!) เล่มที่ 4 กำลังจะออกแล้ว ในเดือนตุลาคมในสหราชอาณาจักรและทีวีอนิเมะยังคงมีสัญญา ดูการ์ตูนอนิเมะ ในปี 2022ตอนนี้เราได้มาถึงเล่มที่ 3 ของSasaki และ Miyanoแล้ว ซีรีส์นี้ก็ได้เปิดเผยตัวออกมาอย่างช้าๆ โดยไม่มีคำสัญญา ว่ามิตรภาพระหว่างรุ่นพี่และรุ่นพี่จะพัฒนาไปมากกว่านี้หรือไม่ แต่การคิดอย่างช้าๆ เมื่อจัดการด้วยทักษะโดยผู้เขียน ย่อมให้รางวัลแก่ผู้อ่านมากกว่า เพราะช่วยให้มีเวลาทำความรู้จักกับตัวละครหลักได้เป็นอย่างดี

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments